Sunday, December 30, 2012

B1A4(비원에이포) - 못된 것만 배워서 只學到壞的 歌詞中譯+成員介紹! - [Carnival Night] - PChome 個人新聞台

最近喜歡的可愛小弟 >///<

B1A4(비원에이포) - 못된 것만 배워서 只學到壞的 歌詞中譯+成員介紹! - [Carnival Night] - PChome 個人新聞台:


可愛(HEART)
穿衣服怎麼可以都這麼好看阿 >////<


Yeah
I don't wanna leave you girl baby
This one is for you
I'll give you only one
That's B1A4


사람들이 보잖아 눈물 좀 닦고 고개 들어봐

人們都看著啊 擦眼淚的妳 抬起頭聽我說

미안하다 했잖아 무릎이라도 꿇어 보일까

很對不起啊 看見我雙膝跪下了嗎

흔한 말실수 갖고 이렇게 울면 내가 뭐가 돼

連續的失誤 只能哭了 到底我是什麼

사랑해 라는 말론 더 이상 너를 달랠 수 없겠어

我知道再多愛你的話語也無法哄妳了


매일 휴 휴 휴 휴 휴

每天 咻 咻 咻 咻 咻

긴 한숨을 뱉으며 늘 반성해

吐出一聲長嘆 我對天反省著


Baby U U U U U

잘하려고 하는데 안 돼

我不行做到更好



못된 말만 배워서 못된 짓만 배워서 착한 니 맘 몰라서

只學到不好的話 只學壞了 不了解妳的心意

뭔가 자꾸만 꼬여 꼬여

事情總是被扭曲 扭曲

아직 철이 없어서 깊은 사랑이 어려워

到現在還是不懂事 深情真的好困難

사랑 그까짓 거 그냥 밀어붙여

對於那種愛情 我只會推開

생각을 했던 내가 멍청했어

我曾想過 我可能只是個笨蛋


미안해 더 잘할게 (더 잘할게 내가 더 잘할게 Hey~ yeah)

對不起 我會做的更好 (會做的更好 我會做的更好 Hey~ yeah)

미안해 화 풀어줘

對不起 不要生我的氣

내가 다 잘못했어

全都是我的錯


반짝반짝 별천지

閃閃發亮的另一個世界中

내 눈에 넌 왕비

在我眼裡你是王妃

이 밤이 다갈 때쯤 알게 된 니 매력

這一夜 你的魅力到那時候我會全都瞭解

잠궈진 마음 한켠

將緊閉的心打開

살포시 불을 지펴

輕輕地燃起火焰

달콤한 목소리

甜蜜的聲音

긴 생머리 like 쟈스민
那長直髮 like Jasmine(就像茉莉花)

Baby U U U U U

니 가슴이 아프면 난 찢어져

若你的心在痛 我的心會痛到快撕裂


Baby U U U U U

내가 정말 아끼는 넌데

真的最珍惜你的人是我

못된 말만 배워서 못된 짓만 배워서 착한 니 맘 몰라서

只學到不好的話 只學壞了 不了解妳的心意

뭔가 자꾸만 꼬여 꼬여

事情總是被扭曲 扭曲

아직 철이 없어서 깊은 사랑이 어려워

到現在還是不懂事 深情真的好困難

사랑 그까짓 거 그냥 밀어붙여

對於那種愛情 我只會推開

생각을 했던 내가 멍청했어

我曾想過 我可能只是個笨蛋



어린 내가 자주 하기엔

這樣一再反覆的我

사랑이란 말이 어색해

尷尬的說出愛你的話

'미안해 더 잘할게'

'對不起 我會做的更好'

기껏 이런 뻔한 감동 없는 말만

最多就是這樣不感動深刻的話


제발 오 제발

拜託 喔 拜託

좀 더 날 지켜봐줘

請再繼續培在我身旁吧

내 노력 니 믿음 그 끝엔 행복만 있어

我的努力 你的信任 那麼盡頭就只有幸福存在

자 이제 그만 울자

好了 現在別再哭了

그만 뚝 눈물 닦자

別再讓眼淚滑落

그래 얼마나 좋아

那該有多好啊

넌 웃을 때 젤 예뻐 예뻐 Yeah

妳笑的時候是最漂亮 漂亮的 Yeah

좋은 말만 배워서 좋은 것만 배워서 나도 너를 닮아서

只學好的話 只學好的事 我也想像你一樣

멋진 애인이 될게 OK

變成帥氣的情人 OK


오래 오래 갈 거야 어떤 연인보다 오래

要走的路好長好長 比戀人還要長久

사주고 싶은 것 먹이고 싶은 것

想買的東西 想吃的東西

산더미처럼 많아 진심이야

堆積如山一般多的真心啊

사랑해 널 사랑해 (널 사랑해 내가 더 사랑해 Hey~ yeah)

我愛你 我愛你呀 (我愛你呀 更愛你的我 Hey~ yeah)

사랑해 널 사랑해

我愛你 我愛你呀

사랑해 널 사랑해 (더 Oh 더)

我愛你 我愛你呀 (更多 Oh 更多)

사랑해 널 사랑해

我愛你 我愛你呀

Wednesday, December 12, 2012

It's you dance version




ooooooh my god. This is just awesome!!!
So complex yet cannot be more perfect.
They may not dance like this again.
With these members, with such determinations to remember and execuete all these arrangements.
In such unity physically and mentally.
And of course the great creativity, management and execuetion to make this choregraphy.
Belong to such a precious moment.
Now or Never. One and the Only.
I just feel gratitude that something left.


Always make me happy, make me warm ( of course partly resulted from dancing with them, haha).
No matter what happens, what kind of dark clouds above, how the annoying rain brutally showered me.
My lovely baby.
You are impeccable, perfectly perfect.

Saturday, December 08, 2012

Bittersweet



六輯現在最喜歡的歌
甜蜜苦澀
好美
聲音好美 歌詞也好美

歌詞來源 - SHINee is back


달콤한 네 그 말 날 죽이는 네 그 말 가만히 깨물면 쓰디쓴 그 말 그만해
你甜蜜的話語 擄獲我的話語 細細品味又是如此苦澀的話語 別再說了
미워하지 못해 사랑하지도 못해 결국 도망쳐버린단 그 말 제발 그만 그만해
不討厭 卻也無法相愛 最終不得不逃走的話語 別再 別再說了

삼킬 수 없었던 말, 그토록 뜨겁고 독했던 네 그 말 
炙熱又狠心的話語 讓我無法承受的話語
그 잔인한 입술, 남은 내 미련마저 차갑게 자르고 가니 
那殘忍的雙唇 冷冰冰地截斷我最後的迷戀
온 가슴 얼어붙은 내 곁엔 사라지는 것 들 뿐이야 
你只是從心灰意冷的我身邊離開罷了
차라리 우리 처음부터 아무 것도 아니었다면 
倒不如我們從一開始便什麼也不是


달콤한 네 그 말 날 웃게 했던 그 말 가만히 깨물면 쓰디쓴 그 말 그만해 
你甜蜜的話語 讓我露出笑容的話語 細細品味又是如此苦澀的話語 別再說了
미워하지 못해 사랑하지도 못해 지나면 다 잊을 거란 그 말 제발 그만 그만해 
不討厭 卻也無法相愛 隨著時間的流逝總有一天會忘記的話語 別再 別再說了

삼킬 수 없었던 말, 그토록 뜨겁고 독했던 네 그 말 
炙熱又狠心的話語 讓我無法承受的話語
그 잔인한 입술, 남은 내 미련마저 차갑게 자르고 가니 
那殘忍的雙唇 冷冰冰地截斷我最後的迷戀
온 가슴 얼어붙은 내 곁엔 사라지는 것들뿐이야 
你只是從心灰意冷的我身邊離開罷了
차라리 우리 처음부터 아무 것도 아니었길 
倒不如我們從一開始便什麼也不是


돌아가, 네가 있던 자리로 
回去吧 回到你原本的位置上去
네가 날 모르던 더 옛날로 
回到你我從未相識的從前
다시는 이런 사랑 하지말자 
不要再遇見這樣的愛情


삼킬 수 없었던 말, 그토록 뜨겁고 독했던 네 그 말 
炙熱又狠心的話語 讓我無法承受的話語
그 잔인한 입술 남은 내 미련마저 차갑게 자르고 가니 
那殘忍的雙唇 冷冰冰地階段我最後的迷戀
온 가슴 얼어붙은 내 곁엔 사라지는 것 들 뿐이야 
你只是從心灰意冷的我身邊離開罷了
차라리 우리 처음부터 아무것도 아니었다면 
倒不如我們從一開始便什麼也不是



Someday by Super Junior



這首歌太悲傷
但是很美
總有一天我們會再度相遇的
喔 不 我們要永遠在一起不分離


原曲(原唱):李尚恩 이상은

젊은 날엔 젊음을 모르고 
사랑할 땐 사랑이 보이지 않았네
하지만 이제 뒤돌아보니 
우린 젊고 서로 사랑을 했구나

年少歲月裡不懂得年少青春
相愛的那些日子也看不到愛
然而如今回首從前
當時我們經歷過年少輕狂也相愛過呢

눈물 같은 시간의 강 위에 
떠내려가는 건 한 다발의 추억
그렇게 이제 뒤돌아보니 
젊음도 사랑도 아주 소중했구나

在那如淚般的時間之河上,隨之奔流的是一束回憶
那麼現在回首過去
那些年少歲月 那些愛情 是多麼珍貴阿


*언젠가는 우리 다시 만나리 
어디로 가는지 아무도 모르지만 
언젠가는 우리 다시 만나리 
헤어진 모습 이대로..
總有一天我們會再度相遇的
雖然還沒有頭緒要往何處去
總有一天我們會再度相遇的
就如同分別時的那個樣子


젊은 날엔 젊음을 잊었고
사랑할 땐 사랑이 흔해만 보였네 
하지만 이제 생각해 보니 
우린 젊고 서로 사랑을 했구나

年少歲月時遺忘了何謂青春
相愛時看愛情好似無窮盡
然而現在回想起來
我們經歷過年少輕狂也相愛過呢


*언젠가는 우리 다시 만나리 
어디로 가는지 아무도 모르지만 
언젠가는 우리 다시 만나리 
헤어진 모습 이대로..

總有一天我們會再度相遇的
雖然還沒有頭緒要往何處去
總有一天我們會再度相遇的
就如同分別時的那個樣子


언젠간 우리 만나리 언젠간 우리 다시 만나리 이대로 이대로 

會有哪麼一天我們再度相遇
會有哪麼一天我們再度相遇

就如同當時 就如同當時


언젠가는 우리 다시 만나리
어디로 가는지 아무도 모르지만 
언젠가는 우리 다시 만나리 
헤어진 모습 이대로..

總有一天我們會再度相遇的
雖然還沒有頭緒要往何處去
總有一天我們會再度相遇的
就如同分別時的那個樣子

韓文歌詞參考
逐夢飛翔版歌詞

Friday, December 07, 2012

One Fine Spring Day



如春日小溪般潺潺流經
如水晶般清澈的聲音

可愛的外表
溫柔的性格
真誠的表現

不是最帥的
但最可愛的小旭


偶像的寵物們:JIJI & 希範


金在中的JIJI
現在的我心裡眼裡只想全心全意守護我想守護的人 "金在中是我全部的愛 .JYJ是我關注的世界 .東方神起是我最美的記憶" - 亞梨的小小世界
明星貓緣
偶像的寵物們
可愛到爆炸的希範

Wednesday, December 05, 2012

初雪 2007



初雪的日子來聽初雪
太青春太可愛了啦
紅圍巾~~~
圍圈圈跳舞是怎樣
我瞬間失笑
(以為是冬令營嗎)太可愛了! XDDDD

2012/12/8 12:35AM


中文歌詞

唉邀我的天
這根本就可愛到爆炸阿!!!
以隊長的可愛失誤來開場
帥氣的東海還根本就是可愛阿呆
跟赫宰一起並排的時候
後面有起範
希澈在哪裡???

複雜的走位與可愛的扭動
太溫馨太可愛我都要流淚了

Monday, December 03, 2012

Troublemaker

troublemaker or 人間凶器?



金炫雅真是辣翻了
男人穿西裝跳舞無敵
有錢有創意有執行力太強大了 T_T



@MUSICBANK
無敵的妝髮造型與撩人的眼神
在腦中不斷重複無法忘記阿 >///<